DOGE canceled this UW scientist’s grant — to save just $866